程式設計教學網站

 找回密碼
 立即註冊
查看: 620|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

《玩具總動員4》結局逼哭人!皮克斯最初「也很猶豫」

[複製鏈接]

1萬

主題

1萬

帖子

50

積分

註冊會員

Rank: 2

積分
50
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2019-12-30 14:57:15 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
《玩具總動員4翻譯社評價》結局逼哭人台北清潔公司徵才!皮克斯最初「也很猶豫」
《玩倉庫出租推薦具總動員4》已經在台上映,不少觀眾感動到落淚,尤其結局的安排,引起不少討論,對此,製片人Jonas Rivera便透露,為「巴斯光年」配音的提姆艾倫(Tim Allen),可是劇組決定要如此安排結局的重要推手。
Jonas Rivera透露,劇組當時對於結局相當猶豫,「我們意識到在最後把那顆球丟得太遠翻譯社評價,真的很猶豫,即使在皮克斯,也會想著『該這樣做嗎』?」提姆艾倫當時知道劇本時,似乎有點驚訝、退縮,劇組這便發現,如此安排徹底撃中了這名演員,「如果我們讓提姆艾倫感到震驚,就像是擊中巴斯光年一樣,讓他坐下來沈思,那或許我們可以這樣做。」
提姆艾倫的反應讓劇組確定了本片的方向,先前他也透露,看完結局後,心台北清潔公司徵才情相當複雜,難過到向幫「胡迪」配音的湯姆漢克斯(Tom Hanks)分享,「我覺得那很大膽,像是失去了家人,失去了在我生命中的某樣事物,對此我掙扎搏鬥著。」他形容第4集就像嫁女兒般,「因為她要離開相當難過,但有一部份悲傷是因為她同時也得到某些事物。」就是如此「失去和獲得」的情緒交雜,讓他久久無法釋懷。
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|程式設計教學網站

GMT+8, 2024-11-26 11:30 , Processed in 0.075789 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表